-
1 маркировка боеприпасов
1) General subject: ammunition identification2) Military: ammunition marking3) Astronautics: ammunition identification codeУниверсальный русско-английский словарь > маркировка боеприпасов
-
2 ammunition identification code
1) Военный термин: код (системы маркировки) боеприпасов, код маркировки боеприпасов, номенклатурный код боеприпасов2) Космонавтика: маркировка боеприпасовУниверсальный англо-русский словарь > ammunition identification code
-
3 ammunition identification
1) Общая лексика: маркировка боеприпасов2) Военный термин: определение вида и назначения боеприпасовУниверсальный англо-русский словарь > ammunition identification
-
4 ammunition
1. [͵æmjʋʹnıʃ(ə)n] n1. воен. боеприпасыammunition bearer /number/ - подносчик патронов
ammunition belt - патронная лента, патронташ
2. средство нападения или защиты; оружие, орудиеgive me some ammunition for the debate - помоги мне подготовиться к спору /дискуссии/
2. [͵æmjʋʹnıʃ(ə)n] v воен.they borrow their critical ammunition from Aristotle - своё критическое оружие они заимствуют у Аристотеля
-
5 ammunition
ˌæmjuˈnɪʃən
1. сущ. боеприпасы;
снаряды, патроны;
подрывные средства;
мор. боезапас to provide ammunition for ≈ обеспечивать боевыми припасами to issue ammunition ≈ снабжать боеприпасами At seven in the evening their ammunition was nearly exhausted. ≈ К семи часам вечера их снаряды были на исходе. blank ammunition, dummy ammunition ≈ холостые боеприпасы live ammunition ≈ боевые патроны или снаряды tracer ammunition ≈ трассирующие пули ammunition belt ≈ патронная лента, патронташ ammunition depot ≈ артиллерийский склад, склад боеприпасов ammunition establishment ≈ артиллерийский склад, склад боеприпасов ammunition factory ≈ снарядный, патронный завод ammunition hoist ≈ элеватор, подъемник для снарядов ammunition box ammunition boots ≈ солдатские походные ботинки ammunition leg разг. ≈ деревянная нога, протез
2. гл. снабжать боеприпасами Why did he fortify and ammunition the City? ≈ Зачем он поддерживал этот город и снабжал его оружием?(военное) боеприпасы - * bearer подносчик патронов;
- * belt патронная лента, патронташ;
- * pouch патронная сумка;
- * clip патронная обойма;
- * detail команда подносчиков боеприпасов;
- * dump полевой склад боеприпасов;
- * distributing point пункт распределения боеприпасов;
- * point пункт боепитания;
- * identification маркировка боеприпасов;
- * lot партия боеприпасов средство нападения или защиты;
оружие, орудие - give me some * for the debate помоги мне подготовиться к спору;
- they borrow their critical * from Aristotle свое критическое оружие они заимствовали у Аристотеля (военное) снабжать боеприпасамиammunition боеприпасы;
снаряды, патроны;
подрывные средства;
мор. боезапас ~ снабжать боеприпасами~ attr. артиллерийский, снарядный;
ammunition belt патронная лента, патронташ~ attr. артиллерийский, снарядный;
ammunition belt патронная лента, патронташ~ boots солдатские походные ботинки~ depot( или establishment) артиллерийский склад, склад боеприпасов;
ammunition factory снарядный, патронный завод~ depot (или establishment) артиллерийский склад, склад боеприпасов;
ammunition factory снарядный, патронный завод~ hoist мор. элеватор, подъемник для снарядовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ammunition
См. также в других словарях:
маркировка боеприпасов — šaudmenų skiriamieji ženklai statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sutartinių ženklų ir užrašų ant šaudmenų, jų dalių ir pakuotės sistema. Pagal šaudmenų skiriamųjų ženklų spalvą ir įspaudus nustatoma šaudmens paskirtis ir jo ypatybės. Ženklinimo… … Artilerijos terminų žodynas
ammunition identification — šaudmenų skiriamieji ženklai statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sutartinių ženklų ir užrašų ant šaudmenų, jų dalių ir pakuotės sistema. Pagal šaudmenų skiriamųjų ženklų spalvą ir įspaudus nustatoma šaudmens paskirtis ir jo ypatybės. Ženklinimo… … Artilerijos terminų žodynas
ammunition marking — šaudmenų skiriamieji ženklai statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sutartinių ženklų ir užrašų ant šaudmenų, jų dalių ir pakuotės sistema. Pagal šaudmenų skiriamųjų ženklų spalvą ir įspaudus nustatoma šaudmens paskirtis ir jo ypatybės. Ženklinimo… … Artilerijos terminų žodynas
šaudmenų skiriamieji ženklai — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sutartinių ženklų ir užrašų ant šaudmenų, jų dalių ir pakuotės sistema. Pagal šaudmenų skiriamųjų ženklų spalvą ir įspaudus nustatoma šaudmens paskirtis ir jo ypatybės. Ženklinimo skiriamaisiais ženklais tvarka … Artilerijos terminų žodynas
